Bình Đại
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- District côtier : "Bình Đại" est un district administratif côtier situé dans la province de Bến Tre, dans la région du delta du Mékong au Vietnam.
- Chef-lieu du district : "Bình Đại" désigne également la ville chef-lieu de ce district.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Huyện Bình Đại có địa hình bằng phẳng. (Le district de Bình Đại a un terrain plat.)
- Thị trấn Bình Đại là huyện lị. (La ville de Bình Đại est le chef-lieu du district.)
- Chúng tôi sẽ đến thăm Bình Đại vào mùa hè. (Nous visiterons Bình Đại en été.)
Utilisation avancée
- Contexte géographique et administratif : Le terme est principalement utilisé dans des contextes officiels, géographiques, administratifs ou touristiques pour désigner cette entité territoriale spécifique.
- Sông Ba Lai chảy qua địa phận huyện Bình Đại. (La rivière Ba Lai traverse le territoire du district de Bình Đại.)
Variantes et mots apparentés
Huyện Bình Đại (locution nominale) : le district de Bình Đại.
- Huyện Bình Đại thuộc tỉnh Bến Tre. (Le district de Bình Đại appartient à la province de Bến Tre.)
Thị trấn Bình Đại (locution nominale) : la ville de Bình Đại (chef-lieu).
- Chợ Thị trấn Bình Đại rất nhộn nhịp. (Le marché de la ville de Bình Đại est très animé.)
Synonymes
- District : Circonscription administrative.
- Chef-lieu : Ville principale d'une division administrative.
Expressions idiomatiques